Comment convertir un fichier Kindle en Word

Le Kindle utilise le format propriétaire .azw d'Amazon. La plupart des livres achetés comportent aussi une protection DRM empêchant toute modification, y compris la conversion en format Word. Toute manipulation excessive risque de perdre vos fichiers. Contactez le service client au 800-201-7575 pour toute question.

Étape 1

Téléchargez le fichier .azw sur votre ordinateur et ouvrez-le par double-clic. Votre ordinateur devrait proposer un programme pour le lire. Si possible, allez dans « Fichier » → « Enregistrer sous » et choisissez le format .doc s'il est disponible.

Étape 2

Essayez d'ouvrir le fichier téléchargé avec le Bloc-notes ou un autre éditeur de texte. Si vous pouvez le lire, copiez le texte non formaté dans un nouveau document Word et enregistrez-le en .doc.

Étape 3

Téléchargez l'outil de conversion Calibre. Il propose plusieurs options de conversion. Les fichiers Kindle .azw ne sont pas convertibles à cause des restrictions d'Amazon, mais si vous pouvez enregistrer votre document en .mobi ou PDF, Calibre le convertira aisément en .doc.

Étape 4

Si le document Kindle est votre propre création, contactez le support Amazon pour obtenir une version compatible Word. À l'avenir, enregistrez toujours votre document sous un nouveau nom avant toute conversion pour éviter de perdre l'original.

Avertissement

Renommer simplement le fichier de .azw en .doc ne le convertit pas ; cela le rendra très probablement illisible.