Comment convertir un fichier Adobe PageMaker 6.5 en document Word

Adobe PageMaker est un logiciel de PAO. Bien qu'Adobe l'ait abandonné en 2004, de nombreux utilisateurs et organisations l'utilisent encore. La version 6.5 fut l'une des dernières publiées. Compte tenu de l'abandon du logiciel, il peut être utile de convertir les fichiers PageMaker en d'autres formats. Savoir convertir un fichier PageMaker 6.5 en document Microsoft Word augmente la polyvalence de vos fichiers existants. Notez que PageMaker exige d'exporter chaque article et chaque élément graphique individuellement dans son propre fichier et sous son propre nom. Les graphiques créés dans PageMaker ne seront pas pris en charge par d'autres formats et seront inutilisables après conversion.

Étape 1

Sélectionnez une section de votre fichier PageMaker 6.5 à convertir. Allez dans « Édition », cliquez sur « Éditer l'article ». Votre sélection est prête pour la conversion.

Étape 2

Allez dans « Fichier », sélectionnez « Exporter ». Choisissez un nom et un emplacement pour enregistrer le texte converti. Choisissez « Format RTF » (Rich Text Format) dans la fenêtre d'exportation. Exportez le fichier.

Étape 3

Ouvrez Microsoft Word. Sélectionnez « Fichier », « Ouvrir ». Localisez et ouvrez le fichier .rtf converti. Word devrait reconnaître la mise en forme et le style du document PageMaker original via la conversion RTF. Sélectionnez à nouveau « Fichier », puis « Enregistrer ».

Étape 4

Créez un nouveau nom de fichier, choisissez un emplacement et enregistrez votre nouveau document Word contenant les informations originales de PageMaker 6.5.

Étape 5

Répétez les étapes 1 et 2 pour chaque section de texte à convertir. Ouvrez chaque fichier .rtf, copiez le contenu et collez-le dans votre document Word.

Étape 6

Sélectionnez un graphique non créé dans PageMaker que vous souhaitez déplacer vers Word. Clic droit sur le graphique, « Copier ». Clic droit dans le document Word ouvert, « Coller ». Répétez pour chaque graphique non PageMaker.

Conseils et avertissements

• L'organisation et la mise en page visuelle de votre publication PageMaker ne seront pas conservées dans le nouveau document Word. Une retouche sera nécessaire pour retrouver l'aspect original.
• Sauvegardez toujours vos fichiers avant de les convertir dans un quelconque format.