Comment modifier l'étendue de l'axe X dans les graphiques Excel

Lors de la création d'un graphique dans Excel 2013, le résultat peut sembler déroutant : avec certains types (notamment les graphiques en courbes), Excel affiche l'axe X comme « 1, 2, 3... » au lieu de vos données réelles. Pour définir une plage numérique sur l'axe X, il faut d'abord passer en graphique en nuage de points (scatter) puis sélectionner la plage.

Étape 1

Sélectionnez votre graphique et choisissez un style de nuage de points depuis l'onglet Insertion pour changer le type de graphique.

Étape 2

Ouvrez l'onglet « Conception » et cliquez sur « Sélectionner les données ». Si vous avez deux colonnes adjacentes — données X à gauche, Y à droite — sélectionnez-les et cliquez « OK » pour refaire le graphique avec votre plage X, puis passez à l'étape 4.

Sinon, si les données X souhaitées ne sont pas juste à gauche des données Y, cliquez sur « Modifier » dans la section Éléments de légende (Séries).

Étape 3

Sélectionnez les plages X et Y séparément via les champs Valeurs X de la série et Valeurs Y de la série. Validez « OK » sur les deux boîtes pour refaire le graphique.

Étape 4

Cliquez sur « Ajouter un élément de graphique » dans l'onglet Conception pour ajouter des « Titres d'axes » sur chaque axe, clarifiant leur relation.

Étape 5

Saisissez le nom du titre d'axe manuellement, ou sélectionnez-le, tapez « = » dans la barre de formule et cliquez sur une cellule portant le nom de l'axe.

Conseil

Si vous prévoyez d'ajouter d'autres séries plus tard et voulez une légende, renommez la série d'origine car le nom par défaut ne correspondra plus. Dans les images ci-dessus, la série s'appelle « Vert » par défaut, alors qu'un nom précis serait « Série Rouge/Vert 1 ».

Pour renommer : bouton « Modifier » des Éléments de légende dans la fenêtre « Sélectionner la source de données », entrez un nouveau nom — ou liez à une cellule — dans le champ « Nom de la série ». Pour ajouter une légende, sélectionnez-la dans le menu « Ajouter un élément de graphique ».

Avertissement

Le bouton « Modifier » des Éléments de légende dans « Sélectionner la source de données » est le seul moyen de demander à Excel de tracer des colonnes non adjacentes comme un couple X/Y. Si vous essayez de maintenir « Ctrl » et de sélectionner les deux colonnes dans la fenêtre principale, vous obtiendrez deux lignes séparées, chacune avec un axe Y et pas d'axe X.

Les nuages de points permettent une plage numérique sur l'axe X, pas les courbes. Si vous voulez utiliser des étiquettes textuelles sur l'axe X, un nuage de points ne fonctionne pas (il ignore les cellules non numériques). Choisissez alors un graphique en courbes, en barres ou autre. Si vos étiquettes X ne sont pas directement à gauche de vos valeurs Y, utilisez le deuxième bouton « Modifier » dans « Sélectionner la source de données » — section « Horizontal (Catégories) » — pour choisir la plage d'étiquettes X.