Le fichier SRT n'affiche pas les sous-titres sur VLC Player

Les fichiers SRT sont des documents texte brut contenant les sous-titres vidéo et leurs temporisations. VideoLAN, ou VLC, est un logiciel multimédia open-source capable de lire des vidéos et leurs fichiers SRT associés. Si les noms de fichiers de la vidéo et du fichier SRT ne correspondent pas, si la piste de sous-titres est désactivée ou si le programme ne prend pas en charge l'encodage correct, VLC media player n'affichera pas les sous-titres pendant la lecture de la vidéo.

Étape 1

Cliquez sur l'orbe Windows puis sur « Ordinateur ». Naviguez vers le dossier où le fichier SRT est enregistré. Glissez-déposez le fichier dans le même dossier que la vidéo, si le sous-titre et la vidéo ne sont pas déjà dans le même répertoire.

Étape 2

Faites un clic droit sur la vidéo et cliquez sur « Renommer ». Maintenez « Ctrl » et « C » pour copier le nom du fichier. Ne modifiez pas le nom de la vidéo.

Étape 3

Appuyez sur « Entrée ». Faites un clic droit sur le fichier SRT, puis cliquez sur « Renommer ». Appuyez sur « Ctrl » et « V », puis appuyez sur « Entrée » pour changer le nom du fichier de sous-titres.

Étape 4

Ouvrez VLC. Cliquez sur « Média », « Ouvrir un fichier », puis trouvez et cliquez sur la vidéo. Cliquez sur « Ouvrir ». Si VLC n'affiche pas les sous-titres, cliquez sur « Vidéo » et pointez sur « Piste de sous-titres ».

Étape 5

Cliquez sur « Ouvrir un fichier ». Cliquez sur le fichier SRT et cliquez sur « Ouvrir ». Revenez au menu « Vidéo ». Pointez sur « Piste de sous-titres » et confirmez que la bonne piste est sélectionnée.

Étape 6

Cliquez sur « Outils » si le sous-titre ne s'affiche toujours pas dans VLC media player. Cliquez sur « Préférences ». Cliquez sur le bouton radio « Tout » sous l'option « Afficher les paramètres ».

Étape 7

Ouvrez « Entrée/Codecs » et « Codecs de sous-titres ». Cliquez sur « Sous-titres ». Confirmez que « Sous-titres formatés » et « Détection auto UTF-8 des sous-titres » sont cochés. Cliquez sur la langue de sous-titres appropriée dans le menu déroulant. Cliquez sur « Enregistrer ».