Convertir du PAL vers du NTSC gratuitement
PAL et NTSC sont des normes de diffusion définissant l'affichage du signal TV. NTSC (National Television System Committee) domine en Amérique du Nord ; PAL (Phase Alternating Line) en Europe et Asie. Une vidéo PAL ne passe pas sur un téléviseur NTSC, et vice-versa. Pour lire une vidéo PAL sur un téléviseur américain, il faut la convertir en NTSC.
Matériel nécessaire
- Ordinateur avec accès Internet
Instructions
- Téléchargez et installez un logiciel de conversion gratuit. Plusieurs programmes bien notés sont disponibles sur Cnet (voir références). Ces logiciels open source se téléchargent gratuitement ; Cnet propose aussi des avis d'experts et d'utilisateurs. Sinon, effectuez une recherche Internet pour trouver un convertisseur.
- Configurez les paramètres de conversion selon les instructions du logiciel choisi : sélectionnez le format source (PAL) et le format cible (NTSC). Chaque programme diffère ; consultez l'aide en cas de difficulté.
- Nommez et enregistrez le nouveau fichier NTSC. Vous pourrez ensuite le graver sur DVD, connecter votre ordinateur au téléviseur ou le visionner directement sur l'ordinateur.