Symboles et abréviations SMS (smileys, phrases, romantique, pro)
Pour taper vite et ajouter de la personnalité. Symboles visuels (compris de tous) vs abréviations (parfois obscures).
Émoticônes (smileys textuels)
:) sourire, :( peine, :)... bave, :-7 sourire narquois, :D grand sourire, :'( pleurs, %-) confus, :-|| colère, :<> ébahi. Souvent convertis en icônes par le téléphone.
Expressions courantes (abréviations)
ATB = all the best ; R = are ; U = you ; Y = why ; C = see. BRB = be right back ; BBL = be back later ; G2G = got to go ; TA = thanks again ; LOL = laughing out loud ; HAND = have a nice day ; 911 = urgence.
Abbréviations romantiques
AML = all my love ; CIBM? = could it be magic? ; H&K = hug and kill ; IWALU = I will always love you ; luv = love ; TCS = take care sweetheart ; SWAK = sealed with a kiss. Symboles : <3 cœur, @>-->-- rose. Relations : D8 date, BF boyfriend, GF girlfriend, LTR long term relationship.
Abbréviations pro (avec discernement)
AFK = away from keyboard ; BHL8 = be home late ; IMTNG = in a meeting ; WRK = work ; F2T = free to talk ; FYI = for your info ; CYRBOSS = call your boss ; MOB = mobile ; AAK = asleep at keyboard. Évitez avec supérieurs ; n'abusez pas (« u », « r » font peu pro).
