Avis de Sécurité Critique
Les couleurs de fils varient selon pays, époque, et type d'installation. NE JAMAIS supposer — toujours vérifier avec un testeur et les codes locaux. Ce guide couvre les deux standards dominants.
UK / IEC 60446 / BS 7671 (Standard Actuel, Post-2004)
| Fonction | Couleur | Étiquette | Notes |
|---|
| Terre Protection (PE) | Vert/Jaune (rayé) | E, ⏚ | Jamais utilisé pour courant porteur |
| Neutre (N) | Bleu | N | Mis à terre à la source ; ~0V vers terre |
| Phase (L) | Marron | L | Phase permanente (non coupée) |
| Phase Coupée | Marron (même) | L, Lcoup | Sous tension seulement interrupteur ON |
| Navettes (va-et-vient) | Gris, Noir, ou Marron | L1, L2 | Pas standard ; utiliser gaine |
| 3 Phases | Marron (L1), Noir (L2), Gris (L3) | L1, L2, L3 | Per BS EN 60445 |
UK Pré-2004 (Encore Commun dans Installations Existantes)
| Fonction | Ancienne Couleur | Nouvelle Couleur |
|---|
| Terre | Vert (uni) ou Vert/Jaune | Vert/Jaune |
| Neutre | Noir | Bleu |
| Phase (Monophasé) | Rouge | Marron |
| 3 Phases | Rouge, Jaune, Bleu | Marron, Noir, Gris |
Danger : Ancien Noir (neutre) vs Nouveau Noir (L2) — confusion mortelle. Utiliser étiquettes avertissement au tableau.
US / NEC (NFPA 70) — Couleurs Standard
| Fonction | Couleur (NEC 310.120) | Notes |
|---|
| Terre Équipement (EGC) | Vert, Vert/Jaune, Nu | Seules ces couleurs |
| Conducteur Mis à Terre (Neutre) | Blanc, Gris | Ou 3 rayures blanches sur autre couleur |
| Non Mis à Terre (Phase) — Monophasé | Noir, Rouge | Toute couleur sauf ci-dessus |
| Triphasé 120/208V | Noir (A), Rouge (B), Bleu (C) | Convention courante |
| Triphasé 277/480V | Marron (A), Orange (B), Jaune (C) | Convention courante |
| Phase Haute Delta (Phase B) | Orange | NEC 110.15 — marquage obligatoire |
| Phase Coupée | Noir, Rouge, Bleu, etc. (même que phase) | Pas couleur distincte ; marquer ruban/étiquette |
| Navettes (3/4 voies) | Rouge, Bleu, Jaune, Violet | Convention, pas code |
Distinctions Clés : Phase Coupée vs Phase Permanente
| Aspect | Phase Permanente | Phase Coupée |
|---|
| Sous Tension | Toujours (disjoncteur ON) | Seulement interrupteur fermé |
| Couleur (UK) | Marron | Marron (ajouter gaine/étiquette rouge) |
| Couleur (US) | Noir/Rouge | Mêmes couleurs ; marquer ruban |
| Usage Typique | Prises, charges toujours actives | Éclairage, prises commandées, ventilateurs |
| Sécurité | Toujours dangereux | Dangereux quand interrupteur ON |
Bonnes Pratiques Identification
- Gaine/ruban : Aux bornes, utiliser gaine colorée (marron/bleu/vert-jaune) pour identifier fonction conducteur peu importe couleur isolation
- Étiquetage : ID circuit, tableau, n° disjoncteur aux deux bouts
- Test : Vérifier avec indicateur tension agréé (GS38) avant toucher
- Documentation : Mettre à jour plans as-built ; photographier avant fermer enceintes
Résumé
UK/IEC : Terre=Vert/Jaune, Neutre=Bleu, Phase=Marron (coupée ou permanente). US/NEC : Terre=Vert/Nu, Neutre=Blanc/Gris, Phase=Noir/Rouge/Bleu (120/208) ou Marron/Orange/Jaune (277/480). Phase coupée utilise même couleur que phase permanente — distinguer par topologie circuit, pas couleur. Toujours tester avant toucher.
