Comment utiliser le collage spécial dans Microsoft Word
Le collage standard (Ctrl+V) garde souvent un formatage indésirable (polices, couleurs, tableaux cassés, styles web). Word offre **Collage spécial** (choix précis du format) et **Options de collage** (aperçu rapide). Maîtrisez les deux pour un document propre.
1. Options de collage (Paste Options) — Le plus rapide, visuel
- Copiez contenu (Web, Word, Excel, PDF…).
- Dans Word : clic droit **dans la zone de texte** → apparaissent 3‑4 icônes sous « Options de collage » :
| Icône | Nom | Effet | Usage |
|---|---|---|---|
| 📋 (dossier + pinceau) | **Conserver la mise en forme source** (Keep Source Formatting) | Garde police, taille, couleurs, style exacts de la source. | Citation exacte, tableau Excel mis en forme. |
| 📄 (feuille + pinceau fusion) | **Fusionner la mise en forme** (Merge Formatting) | Garde structure (gras, italique, liste) mais adopte police/taille/couleur du **paragraphe d'insertion**. | **Recommandé 90 % du temps** : texte web → style doc. |
| 📄 (feuille A seule) | **Garder le texte seul** (Keep Text Only / Text Only) | Supprime **tout** formatage : police par défaut, pas de gras/italique, pas de liste, pas de liens. Texte brut. | Nettoyage total, code, citations pures. |
| 🖼️ (image) | **Image** (si presse-papiers contient image) | Colle en image (PNG/JPG). | Capture écran, graphique Excel en image. |
- Survolez chaque icône → **aperçu en temps réel** dans le document.
- Cliquez l'icône choisie → collage appliqué.
Accessible aussi : onglet « Accueil » → flèche sous « Coller » → même menu. Ou après Ctrl+V → bouton **« Ctrl »** (petit) apparaît en bas à droite du texte collé → cliquez → même menu.
2. Collage spécial (Paste Special) — Contrôle précis par format de données
- Copiez.
- Onglet « Accueil » → flèche sous « Coller » → **« Collage spécial… »** (ou Alt, H, V, S).
- Boîte de dialogue : liste les **formats disponibles dans le presse-papiers** (ex. « Texte Unicode », « HTML », « RTF », « Image (métadonnées) », « Objet Feuille de calcul Microsoft Excel », « Objet Bitmap »).
- Choisissez :
- **Texte non formaté (Unformatted Text) / Texte Unicode** = texte pur (équivalent « Garder le texte seul »).
- **HTML** = structure web (tableaux, liens, styles CSS approximatifs).
- **RTF (Rich Text Format)** = formatage riche standardisé (souvent meilleur que HTML depuis Word→Word).
- **Image (Métafichier Windows) / Bitmap** = image vectorielle / raster.
- **Objet Lié/Incorporé (Excel, PowerPoint…) :** lien dynamique (mise à jour source) ou statique.
- « OK ».
3. Modifier le comportement par défaut de Ctrl+V
- Copiez n'importe quoi → Ctrl+V dans Word → bouton **« Ctrl »** apparaît → cliquez → **« Définir le collage par défaut… »**.
- Ou : Fichier → Options → Avancées → section « Couper, copier et coller ».
- Quatre contextes configurables :
- « Collage depuis d'autres programmes » (ex. navigateur → Word)
- « Collage entre documents Word »
- « Collage dans le même document »
- « Collage depuis d'autres programmes quand il y a conflit de style »
- Pour chaque : menu déroulant → **« Conserver la mise en forme source » / « Fusionner la mise en forme » / « Garder le texte seul » / « Conserver le texte seulement »**.
- Recommandation :
- Autres programmes → **Fusionner la mise en forme**.
- Entre documents Word → **Conserver la mise en forme source** (styles cohérents).
- Même document → **Conserver la mise en forme source**.
- Conflit style → **Fusionner la mise en forme**.
- « OK » ×2.
4. Cas particuliers utiles
- Excel → Word (tableau) : Collage spécial → « Objet Feuille de calcul Microsoft Excel » → « Coller le lien » = lié (MAJ auto si Excel change). « Coller » = statique. « Texte Unicode » = tableau converti en texte tabulé.
- PDF → Word : Ouvrez PDF directement dans Word (Fichier → Ouvrir → PDF) → conversion native bien meilleure que copier-coller.
- Code / Terminal : « Garder le texte seul » → puis appliquez style « Code » (police monospace, fond gris).
- OneNote / Evernote → Word : « Garder le texte seul » ou HTML selon besoin.
⚠️ Pièges courants
- Collage HTML depuis web → styles « Normal (Web) », « Titre 1 (Web) » polluent vos styles. → Nettoyez : Sélectionnez → Ctrl+Espace (Réinitialiser police) + Ctrl+Q (Réinitialiser paragraphe).
- Images collées = **incorporées** (grossissent fichier). Préférez : Enregistrer image → Insérer → Image (lien ou incorporé maîtrisé).
- Objets OLE (Excel lié) : si fichier source déplacé/supprimé → lien cassé. Copiez « Valeurs » (Collage spécial → Texte Unicode) pour figer.
