Comment convertir un fichier CSV en Excel

Le type de fichier CSV (valeurs séparées par virgules ou texte délimité par virgules) est un format fiable et favorable à la conversion. Convertir un CSV en feuille de calcul Excel élargit les façons de gérer vos données : tableaux croisés dynamiques, graphiques, importation de listes de contacts (noms/adresses) dans d'autres logiciels pour analyse. C'est très utile car ces enregistrements sont souvent un travail continu nécessitant des mises à jour.

Enregistrer le fichier CSV comme feuille Excel

Étape 1

Ouvrez Excel, cliquez « Fichier » > « Ouvrir ».

Étape 2

Cliquez la flèche à côté de « Rechercher dans » pour localiser le dossier contenant le CSV.

Étape 3

Utilisez la flèche à côté de « Type de fichiers » et sélectionnez « Fichiers texte (*.prn; *.txt; *.csv) ».

Étape 4

Double-cliquez le fichier CSV pour l'ouvrir.

Étape 5

Cliquez « Fichier » > « Enregistrer sous ».

Étape 6

Utilisez la flèche à côté de « Enregistrer sous type » et sélectionnez le format Excel souhaité ; cliquez « Enregistrer ».

Importer un fichier CSV dans Excel

Étape 1

Ouvrez Excel, cliquez « Données » > « Importer des données externes ».

Étape 2

Cliquez « Importer des données ».

Étape 3

Utilisez la flèche à côté de « Type de fichiers » et sélectionnez « Fichiers texte (*.txt; *.prn; *.csv; *.tab; *.asc) ».

Étape 4

Cliquez la flèche à côté de « Rechercher dans » pour localiser le dossier contenant le CSV et cliquez « Ouvrir ».

Étape 5

Cliquez « Suivant » trois fois avec les réglages par défaut de l'assistant. Puis « Terminer » et « OK ».

Astuce

Testez le nouveau fichier Excel avant de supprimer le CSV original.

À l'étape 3 de la première méthode, il est important de sélectionner « Fichiers texte (*.prn; *.txt; *.csv) » dans « Type de fichiers » au lieu de « Tous les fichiers (*.*) » pour trouver rapidement votre CSV.

Avertissement

Ces étapes s'appliquent à Excel 2003 sous Windows XP.