Comment convertir un fichier Lotus 1-2-3 en Excel

Pour ouvrir un classeur Lotus 1-2-3 dans Microsoft Excel, il faut d'abord le convertir au format Excel. Microsoft a cessé de supporter les feuilles Lotus en 2007. Si vous avez encore un ordinateur avec Lotus 1-2-3 installé, la solution la plus simple est de rouvrir les fichiers et de les enregistrer en format Excel. Sinon, utilisez des tableurs gratuits comme Gnumeric, Apache OpenOffice ou LibreOffice pour la conversion.

Gnumeric

Étape 1

Téléchargez et installez Gnumeric (lien en Ressources). Ce logiciel open-source gratuit est dispo pour Windows et Linux. Il supporte toutes les extensions Lotus 1-2-3 : 123, WKS, WK1, WK2, WK3, WK4.

Étape 2

Lancez Gnumeric et ouvrez votre fichier Lotus. À l'ouverture, changez le type de fichier de « Feuilles de calcul » à « Tous les fichiers » pour voir le nom.

Étape 3

Enregistrez sous « MS Excel 97/2000/XP ». Cela crée un fichier XLS ouvrable dans toutes les versions récentes d'Excel, dont Excel 2013.

OpenOffice / LibreOffice

Étape 1

Téléchargez et installez Apache OpenOffice ou LibreOffice (liens en Ressources). Ces applications open-source quasi identiques sont dispo pour Windows, Linux, Mac. Elles n'ouvrent que les fichiers Lotus avec extensions 123, WK1 ou WKS.

Étape 2

Ouvrez votre fichier Lotus. Sélectionnez « Europe de l'Ouest » comme jeu de caractères quand demandé.

Étape 3

Enregistrez sous « Microsoft Excel 97/2000/XP » (fichier XLS compatible Excel 2013).

Avertissement

Ces instructions s'appliquent à Microsoft Excel 2013, Gnumeric 1.12, Apache OpenOffice 4.1, LibreOffice 4.2. Elles peuvent varier avec d'autres versions.