Comment transférer vos films sur bobine vers DVD
Le film sur bobine est le support qui accompagne le cinéma depuis ses débuts. Pendant un temps, même les films amateurs étaient tournés sur pellicule. Mais avec l'arrivée des caméscopes vidéo grand public dans les années 1960, l'enregistrement sur bande puis numérique a pris le dessus. Ceux qui ont utilisé les premières caméras film les visionnent de moins en moins pour éviter d'user le matériel d'origine et les copies fragiles. Pourtant, avec l'équipement d'origine et un caméscope moderne, il est relativement simple de convertir vos films sur bobine au format DVD, pratique et durable.
Matériel nécessaire
- Projecteur de film
- Bobine de film
- Caméscope numérique
- Trépied
- Ordinateur
- Carte FireWire
- Câble FireWire
- Logiciel de gravure DVD
- Graveur DVD
- DVD vierge
Instructions
Chargez la bobine dans le projecteur et dirigez-le vers un mur blanc uni. Placez le caméscope sur un trépied à côté du projecteur, face au même mur. Éteignez les lumières et occultez les fenêtres. Allumez la lampe du projecteur pour calibrer le viseur du caméscope sur la projection : misez le cadre pour qu'il remplisse l'écran du viseur.
Appuyez sur « Enregistrer » sur le caméscope et lancez le projecteur. Regardez le film, puis une fois terminé, éteignez le projecteur et le caméscope.
Connectez le caméscope à l'ordinateur via FireWire. Ouvrez l'explorateur de fichiers du système et copiez le fichier vidéo sur le disque dur.
Ouvrez un nouveau projet DVD dans votre logiciel d'auteur. Importez le fichier vidéo, glissez-le sur le menu principal du DVD. Renommez le bouton « Lecture » ou équivalent. Gravez le DVD sur un disque vierge.