Ajouter un fichier de sous-titres dans PowerDVD

Les sous-titres externes (fichiers .srt, .sub, etc.) ne sont pas incrustés dans la vidéo. Pour les lire dans PowerDVD, placez le fichier dans le même dossier que la vidéo et donnez-lui exactement le même nom de base.

Procédure

1. Fermez PowerDVD.
2. Copiez le fichier de sous-titres.
3. Collez-le dans le dossier de la vidéo.
4. Renommez-le pour qu'il soit identique au fichier vidéo (ex. film.mp4 → film.srt).
5. Double-cliquez la vidéo pour l'ouvrir dans PowerDVD.
6. Pendant la lecture : bouton « Sous-titre suivant » ou touche U pour activer.