Comment insérer un sous-titre dans Power DVD

Les sous-titres peuvent améliorer la vidéo pour les utilisateurs malentendants ou regarder des médias produits dans une langue étrangère. Dans de nombreux cas, les sous-titres ne sont pas codés en dur dans la vidéo et vous devrez peut-être les télécharger à partir d'une source distincte. Pour afficher les sous-titres externes dans PowerDVD, vous devrez les déplacer dans votre répertoire vidéo tout en vous assurant que les noms de vos fichiers vidéo et de sous-titres correspondent.

Étape 1

Fermez CyberLink PowerDVD.

Étape 2

Cliquez avec le bouton droit sur votre fichier de sous-titres, puis cliquez sur "Copier".

Étape 3

Accédez au dossier dans lequel votre fichier vidéo est stocké. Faites un clic droit dans le dossier, puis cliquez sur "Coller".

Étape 4

Faites un clic droit sur le fichier de sous-titres et cliquez sur "Renommer". Modifiez le nom afin qu'il soit identique au nom de votre fichier vidéo.

Étape 5

Double-cliquez sur votre fichier vidéo pour charger PowerDVD. Cliquez sur le bouton "Sous-titre suivant" ou appuyez sur la touche "U" pendant la lecture vidéo pour activer les sous-titres.