Comment lire des emails au format MIME

En terminologie email, MIME signifie « Multipurpose Internet Mail Extensions ». Les emails au format MIME utilisent le protocole Internet pour étendre l'affichage au-delà du texte brut. Techniquement, presque tous les emails que vous lisez sont en format MIME. Parfois, votre logiciel de messagerie (Outlook Express, Apple Mail…) traduit mal un email MIME et vous ne pouvez pas le lire. Avec une légère modification, vous pouvez rendre un email MIME lisible par votre programme de messagerie.

Étape 1 : Ouvrir et copier

Ouvrez l'email MIME à lire. Sélectionnez tout le texte avec le curseur.

Étape 2 : Ouvrir un éditeur de texte brut

Lancez le Bloc-notes (Windows) ou TextEdit (Mac), inclus dans tous les systèmes.

Étape 3 : Coller

Collez l'email MIME (de l'étape 1) dans l'éditeur de texte.

Étape 4 : Nettoyer l'en-tête

Surlignez et supprimez tout le texte avant l'en-tête standard de l'email (celui contenant les champs « De » et « À »).

Étape 5 : Enregistrer en .eml

Enregistrez le document sur le Bureau, en ajoutant l'extension .eml au nom de fichier.

Étape 6 : Ouvrir le fichier .eml

Double-cliquez sur le fichier enregistré. Votre logiciel de messagerie (ex. Outlook Express) l'ouvrira et l'interprétera comme un email standard, vous permettant de le lire sans devoir déchiffrer les symboles incohérents et le texte brouillé résultant d'une mauvaise traduction du code MIME.