Comment lire une vidéo PAL sur un lecteur NTSC
PAL et NTSC sont deux formats vidéo différents qui ont des taux de trames différents. Le PAL se trouve en Europe, Australie, Afrique et Asie et produit plus d'images par seconde, tandis que le Canada, les États-Unis et le Japon utilisent principalement le NTSC, qui joue avec moins d'images par seconde. La plupart des lecteurs DVD PAL prennent en charge le NTSC, mais la plupart des lecteurs NTSC ne lisent pas les vidéos PAL. Pour regarder du PAL sur un lecteur NTSC, vous devrez convertir la vidéo PAL en format NTSC. C'est un processus que vous pouvez faire en copiant les images vidéo sur le disque dur de votre ordinateur et en utilisant un logiciel de conversion.
Matériel nécessaire
- Logiciel gratuit de conversion vidéo
Instructions
Utilisez Movavi Video Converter. Ce logiciel peut convertir du PAL en NTSC et vice versa, ainsi qu'une gamme d'autres formats dont le SECAM. En ouvrant le clip vidéo dans le logiciel, vous pouvez sélectionner MPEG comme format de sortie, puis choisir de convertir la vidéo du format PAL vers un format DVD compatible NTSC. Après avoir fini la conversion du fichier, vous pouvez ensuite graver le nouveau format sur DVD et le regarder avec votre lecteur NTSC. Movavi Video Converter est gratuit à l'essai et coûte 29,99 $ à l'achat en ligne. (Voir Référence 2.)
Téléchargez Nero Recode. Ce logiciel vous permet de convertir facilement la vidéo PAL en format NTSC. Il vous permet de sélectionner le taux de trames souhaité et de redimensionner la résolution d'écran pour lire la vidéo via un DVD. La vidéo convertie peut avoir une image saccadée par moments, car le logiciel peut produire des trames multiples lors de la conversion de formats PAL progressifs en NTSC. Cependant, les vidéos resteront regardables et l'image ne différera pas trop des vidéos normales en format NTSC. Le logiciel est gratuit et peut être téléchargé en ligne. (Voir Référence 3.)
Utilisez Blaze Media Pro. C'est un logiciel de conversion multi-fonctionnalités qui permet aux utilisateurs de changer le format d'une gamme de médias, y compris audio et vidéo. Le logiciel extrait, convertit et grave les données, ce qui signifie que vous pouvez utiliser le même programme pour tout le processus. Il vous aidera à récupérer les données du DVD ou du caméscope sur votre disque dur. Une fois que vous avez converti la vidéo, Blaze Media Pro la gravera aussi sur DVD. Vous pouvez télécharger un essai gratuit de 15 jours depuis le site de l'entreprise, après quoi le logiciel coûte 50 $. (Voir Référence 1.)