Comparatif Canon 70-200 mm f/4 avec et sans stabilisation

La plage 70-200 mm figure parmi les plus populaires chez les photographes, couvrant du portrait au sport et à la faune. La plupart des grands fabricants proposent un 70-200 mm, mais Canon en décline quatre versions. Si les f/2,8 sont idéaux en basse lumière, les f/4 sont plus légers, performants dans presque toutes les conditions et bien moins chers. Le 70-200 mm f/4 existe en deux versions, toutes deux série L : une avec stabilisation d'image (IS) et une sans. Voici leurs différences.

Construction optique

Pour intégrer la stabilisation, le 70-200 mm f/4 IS utilise plus de lentilles : 20 éléments en 15 groupes contre 16 éléments en 13 groupes pour la version non-IS.

Stabilisation d'image

La version IS offre jusqu'à 4 stops de compensation, permettant de shooter à main levée avec 4 vitesses d'obturation de plus qu'avec la version non-IS en basse lumière. Le stabilisateur a deux modes, sélectionnables par un commutateur sur le côté gauche de l'objectif. Le mode 1 corrige les vibrations dans toutes les directions, idéal pour les sujets fixes. Le mode 2 ne corrige que les vibrations horizontales, parfait pour le suivi de sujets en mouvement (panning).

Points communs

Les deux versions disposent du moteur USM pour une mise au point plus rapide et silencieuse. En tant qu'objectifs EF, ils sont compatibles avec tous les boîtiers Canon, y compris les plein format 5D Mark II et 1Ds Mark III. La distance minimale de mise au point est de 1,2 m (3,9 pi) pour les deux. Tous deux acceptent des filtres 67 mm ; comme les lentilles frontales ne bougent pas lors de la mise au point, ils fonctionnent avec les filtres polarisants circulaires.

Dimensions et poids

Les deux mesurent identiquement 76 x 173 mm (3,0 x 6,8 pouces). Cependant, la stabilisation alourdit la version IS : 760 g (26,8 oz) contre 680 g (24 oz) pour la version standard (sans pare-soleil).