Comment utiliser Microsoft Word en espagnol
Configurer Word 2013 pour taper et corriger en espagnol se fait en trois étapes. D'abord, ajoutez une disposition de clavier espagnol dans le Panneau de configuration Windows 8/10/11 pour la rendre dispo dans Word. Ensuite, définissez l'espagnol comme langue de clavier par défaut dans Word. Si vous écrivez beaucoup en espagnol, définissez-le aussi comme langue de vérification pour accéder au dictionnaire espagnol et fonctions linguistiques spécifiques.
Ajouter la disposition de clavier espagnol
Étape 1
Appuyez Windows+X et sélectionnez Panneau de configuration. Cliquez Modifier les méthodes de saisie sous « Horloge, langue et région ».
Étape 2
Cliquez Options à la fin de la ligne « Espagnol ». Si l'espagnol n'est pas listé : Ajouter une langue, activez-la, revenez à l'écran « Modifier vos préférences de langue » et cliquez Options sur la ligne espagnol.
Étape 3
Cliquez Ajouter une méthode de saisie sous « Méthode de saisie », choisissez la disposition de clavier espagnol souhaitée, cliquez Ajouter.
Définir l'espagnol comme langue de clavier par défaut dans Word
Étape 1
Dans Word : onglet Fichier > Options > Langue pour ouvrir « Définir les préférences de langue Office ».
Étape 2
Cliquez la flèche Ajouter une langue d'édition sous « Choisir la langue d'édition ».
Étape 3
Sélectionnez Espagnol dans la liste, cliquez Ajouter. Cliquez « Non activé » pour finaliser l'activation.
Définir l'espagnol comme langue de vérification (preuve)
Étape 1
Sélectionnez le texte concerné. Si tout le document est en espagnol : Ctrl+A pour tout sélectionner.
Étape 2
Onglet Révision > Langue dans le groupe Langue.
Étape 3
Cliquez Définir la langue de vérification et sélectionnez Espagnol. Les langues activées pour Office apparaissent au-dessus de la double ligne. Si l'espagnol n'y est pas, activez-le comme langue par défaut dans Word (voir ci-dessus).
Pour mettre l'espagnol comme langue par défaut pour tous les programmes compatibles sur votre ordinateur : coin bas droit écran > Paramètres > Modifier les paramètres du PC > Heure et langue > Région et langue > Ajouter une langue (si besoin), sélectionnez espagnol > Définir comme principale. Déconnectez/reconnectez-vous pour finaliser.
Si vous n'avez qu'un clavier physique anglais mais voulez taper en espagnol : affichez un clavier virtuel pour voir les correspondances. Démarrer > taper « clavier visuel » > « Activer ou désactiver le clavier visuel » > « Démarrer le clavier visuel » dans Centre d'accessibilité.