Comment créer un tréma dans Outlook

Les trémas, qui sont des marques sur les voyelles indiquant une qualité vocalique différente, sont utilisés le plus souvent dans les langues germaniques. L'expression « danke schön », ou merci beaucoup, prend un son différent en allemand qu'en anglais à cause de ce « o » tréma. Bien que les trémas puissent être remplacés lors de l'écriture des lettres sur un clavier anglais en ajoutant un « e » après la lettre (danke schoen), il est souvent plus souhaitable d'utiliser les codes ALT ou de copier-coller la lettre tréma pour assurer l'exactitude du mot.

Étape 1

Lancez Outlook. Rédigez votre e-mail sans inclure les lettres tréma au début. Assurez-vous de marquer les mots qui ont besoin de lettres remplacées pour ne pas les oublier. Vous pouvez le faire en surlignant les mots ou en les mettant en gras ou en majuscules.

Étape 2

Apprenez les codes Alt pour les lettres tréma. En maintenant la touche Alt enfoncée, utilisez votre pavé numérique pour entrer 0 et un nombre à trois chiffres. Par exemple, « Alt » et « 0132 » créeront un « ä » et « Alt » et « 0129 » créeront un « ü ».

Étape 3

Insérez un symbole. Cliquez sur le menu « Insertion » d'Outlook et cliquez sur « Symbole ». Faites défiler l'onglet symbole jusqu'à ce que vous trouviez les lettres tréma que vous recherchez. Double-cliquez pour sélectionner le symbole.

Étape 4

Copiez et collez les lettres tréma depuis le Web. Si vous avez du mal à trouver le bon code Alt ou symbole, recherchez sur des sites web allemands pour trouver la lettre exacte que vous cherchez.